A (Goblin) Midsummer Night's Dream: Puck & Pease / (Gobliński) Sen Nocy Letniej: Puk i Groszek (Artizan Designs)



Hello everyone!

I admit to you my Dears, that I have a disability that I am not ashamed of. I love the smell of books and, moreover, I love reading their content (a book, a relic of the past that stimulates the imagination and is extremely unpopular in modern times).

One of my favorite authors, since elementary school, is William Shakespeare. I love his tragedies like Hamlet, MacBeth or Romeo and Juliet.
Later, I discovered lighter pieces by the English poet, which my wife and I enjoy watching in theaters. Twelfth Night or What You Will, The Two Gentlemen of Verona or The Taming of The Shrew are just a few titles from the top of our list.
I have another title up because of my interest in fantasy, which I love.

Talking about the Midsummer Night's Dream (what a great and beautiful title!), Which I decided to adopt for the needs of a series of entries.


In my version I changed the forest ghosts into malicious goblins, which received fairly colorful and fairy-tale costumes.
Today I finished the models of Puck and Pease, forest mischief from King Oberon's retinue...

First two models od Artizan Designs
Shield from Rotten Factory



https://www.thoughtco.com/love-in-a-midsummer-nights-dream-3955485



Witam wszystkich!

Przyznam Wam się moi drodzy, że mam pewną ułomność, której bynajmniej się nie wstydzę. Kocham zapach książek i co więcej, kocham czytać ich treść (książka, taki relikt przeszłości, który pobudza wyobraźnię i jest szalenie nie popularny w nowoczesnych czasach).
       
       Jednym z moich ulubionych autorów, już od czasów szkoły podstawowej, jest William Shakespeare. Uwielbiam jego tragedie jak Hamlet, MacBeth czy Romeo i Julia.
Później odkryłem lżejsze utwory angielskiego poety, które z wielką radością oglądamy z żoną na deskach teatrów. Wieczór Trzech Króli, Dwaj Panowie z Werony czy Poskromienie Złośnicy to tylko kilka tytułów ze ścisłej czołówki naszego zestawienia.
Mam w zanadrzu jeszcze jeden tytuł, z racji mojego zainteresowania fantastyką, który uwielbiam.
Mowa tu o Śnie Nocy Letniej ( co za wspaniały i piękny tytuł!), który postanowiłem zaadoptować na potrzeby serii wpisów.


W mojej wersji leśne duszki zamieniłem na złośliwe gobliny, które otrzymały dosyć kolorowe i bajkowe stroje.

Dziś skończyłem modele Puka i Groszka, leśnych psotników z orszaku króla Oberona...

Pierwsze dwa modele od Artizan Designs
Tarcza od Rotten Factory








Quoting or copying the following text and photos remember the author // Cytując lub kopiując powyższy tekst i zdjęcia pamiętaj o jego autorze 

*** FB FAN PAGE *** INSTAGRAM *** TWITTER ***

Comments

  1. Szekspir? Co za oryginalne połączenie z miniaturami! Zawsze czułem, że w Koledze drzemie sporo z humanisty;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Humanista, czlowiek renesansu, stary czlowiek i morze ;) dziękuję i cieszę jak sie podoba. Będzie wiecej :)

      Delete
  2. Awesome! Love the skin tone and how it contrasts with the reddish-brown hats

    ReplyDelete
  3. Lovely brush work. I ordered some of these goblins and they are on their way. I need to get some mushrooms for the bases (or make some).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much Ian! Yes, these ones are really great!

      Delete
  4. Zawsze podobały mi się takie tarcze. Muszę sobie kiedyś je sprawić. Co do wpisu to szacun za zainteresowanie poetą z wysp. Modele jak zawsze trzymają poziom!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki wielkie :) Tak, tarcze mi również się od zawsze podobały, chyba od pierwszego wejrzenia w podręcznik do WFRP.

      Delete
  5. Impressive job my friend, beautiful "malicious goblins"...

    ReplyDelete
  6. Just great! Fabulous miniature and sublime painting Michal.

    ReplyDelete
  7. Replies
    1. Большое спасибо за ваши добрые слова!

      Delete
  8. Imiona są takie goblinowskie... Groszek ;_;

    ReplyDelete
  9. Piękna robota! Tylko gdzie zniknęły podpisy jakie zawsze czynisz na rantach podstawek?

    Połączenie malowania z literaturą jest w moim odczuciu bardzo naturalne, te dwie dziedziny pięknie się uzupełniają.

    Pozdrawiam znad pierwszego tomu Achai! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Podpisy na sam koniec zrobię w ostatnim wpisie :))
      Ciesze sie, że sie podoba! :D

      Delete
  10. Super robótka! Co do ułomności, to jak najwięcej takich!

    ReplyDelete
  11. Wonderful creepy-looking forest dwellers with excellent detailing I only found with larger views.

    ReplyDelete
  12. Very nice transition :) Love these goblins! Brilliant work, Michal!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо
      Я рада что тебе нравится......

      Delete
  13. Doskonała praca Michale. Podobają mi sie takie "Klasyczne" gobliny i plusy za tarczę.
    pozdr
    Tomasz

    ReplyDelete
  14. Really excellent work Michal ... love these figures you've painted.

    ReplyDelete
  15. Sorry it took me so long to react to you post. They are most impressive Michal, you are a master when it comes to painting these kind of medieval and fantasy miniatures.
    Big fan of your work!

    ReplyDelete

Post a comment

Popular Post (30 days)

Mordheim: Night Goblins from Karak Azgal - Black Orc Bodyguard (Rotten Factory Miniature)

The story of Golgfag's Regiment of Mercenary Ogres / Historia najemnych Ogrów Golgfaga (RR8 - Golgfag's Regiment of Mercenary Ogres)

Dorin Blackbeard 's dwarfs of Silverspear Mount (Warhammer Dwarf Ironbreakers) #2

Anno Domini 1666 : Four Musketeers / Les Quatre Mousquetaires / Czterej Muszkieterowie (Wargamer)

Dorin Blackbeard 's dwarfs of Silverspear Mount (Warhammer Dwarf Clansmen) #1