[EN/PL] Three Musketeers / Les Trois Mousquetaires / Trzej Muszkieterowie (Anno Domini 1666. Athos)




Hello everyone!


Today, through the painted Athos model, I return to the of Three Musketeers theme.
It has just ended (great success!) the collection of games and additions for the Anno Domini 1666 project (which I described IN THIS PLACE) on Wspieram.To and Kickstarter. It is time to finish the Musketeers band, which are attached to the Anno Domini 1666 game box.
I repeated it at every opportunity and I will say now that the models for the mentioned system look fantastic and painting them is pure pleasure. That's how it was with the metal figure of Athos, which I received from the game's producer Wargamer.

I invite you to photos of the painted model and to a short essay about the literary original.

The three musketeers are the first part of Alexander Dumas's trilogy about four French musketeers: Athos, Porthos, Aramis and d'Artagnan. The next parts are Twenty years later and Viscount de Bragelonne. The action of the novel is set in turbulent times in the first half of the 17th century in France and England.
The cloak and sword novel was repeatedly filmed and translated into many languages. Many people consider the best version from 1973 with Michael York as D'Artagnan. What also you confirmed my dears on FB DwarfCrypt by choosing Atos with the face of Oliver Reed for your favorite.

       France, 1625. The country is ruled by Louis XIII, but the actual ruler is Cardinal Richelieu, eager for power. Eighteenth-year-old Gascon d'Artagnan leaves his family Tarbes city to join the elite formation of royal musketeers, and what meets him (and whom!) has already passed into the canon of literature and movie, which is why the synopses pass with purpose and with pleasure in getting to know the Three Musketeers.

       The idea of the novel in the mind of Dumas was born after reading the memoirs of the Gascony musketeer Charles de Batza, the later prototype of d'Artagnan. The author used a lot of authentic episodes and details of everyday life of royal soldiers, although he moved the whole action in time to a more dramatic period in the history of France. Dumas also used other diaries from the era and the advice of his permanent collaborator, historian August Maquet.

The four musketeers are loosely based on the following people:
D'Artagnan - Charles de Batz de Castelmore d'Artagnan. Royal musketeer, however, acting in later times than the literary hero,
Athos - Armand de Sillègue d'Athos d'Autevielle,
Porthos - Isaac de Portau,
Aramis - Henri d'Aramitz,
The complete product of the author's imagination are Milady de Winter and Rochefort, leading cardinal agents and villains.



https://www.greg.pl/lektury/103,979_Trzej-muszkieterowie.html
https://www.facebook.com/AnnoDomini1666/



Witam wszystkich serdecznie!

Dziś za pośrednictwem pomalowanego modelu Atosa powracam do tematu Trzech Muszkieterów.
Dopiero co zakończyła się (wielkim sukcesem!) zbiórka na Wspieram.To oraz Kickstarterze gry i dodatków dla projektu Anno Domini 1666 (który opisywałem W TYM MIEJSCU) i pora aby skończyć drużynę Muszkieterów, który są dołączeni do boxa gry Anno Domini 1666.
Powtarzałem to przy każdej okazji i powiem teraz, że modele do wymienionego systemu prezentują się fantastycznie i malowanie ich to czysta przyjemność. Tak też było z metalową figurką Atosa, którego otrzymałem od producenta gry, firmy Wargamer

Zapraszam do zdjęć pomalowanego modelu oraz do krótkiej rozprawki na temat literackiego pierwowzoru.


Trzej muszkieterowie są pierwsza częścią trylogii Aleksandra Dumasa o czterech francuskich muszkieterach: Atosie, Portosie, Aramisie i d’Artagnanie. Kolejne części to W dwadzieścia lat później oraz Wicehrabia de Bragelonne. Akcja powieści osadzona jest w niespokojnych czasach w pierwszej połowie XVII wieku we Francji i Anglii.

       Powieść z gatunku płaszcza i szpady została wielokrotnie zekranizowana i przetłumaczona na wiele języków. Wiele osób uważa za najlepszą wersję tą z 1973 roku z Michael Yorkiem w roli D’Artagnana. Co również potwierdziliście moi mili na FB DwarfCrypt wybierając Atosa z twarzą Olivera Reeda za tego ulubionego.

       Francja, rok 1625. Krajem rządzi Ludwik XIII, ale faktycznym władcą jest żądny władzy kardynał Richelieu. Osiemnastoletni Gaskończyk d’Artagnan opuszcza rodzinne Tarbes, by wstąpić do elitarnej formacji muszkieterów królewskich, a to co go spotyka (i kogo!) przeszło już do kanonu literatury i filmu, dlatego streszczenie mija się z celem oraz z przyjemnością z zapoznaniem się z Trzema Muszkieterami.

       Pomysł powieści w umyśle Dumasa narodził się po lekturze pamiętników gaskońskiego muszkietera Charlesa de Batza, późniejszego pierwowzoru d’Artagnana. Autor wykorzystał z nich wiele autentycznych epizodów oraz szczegółów codziennego życia królewskich żołnierzy, chociaż przeniósł całą akcję w czasie w bardziej dramatyczny okres w historii Francji. Dumas korzystał również z innych pamiętników z epoki oraz z rad swojego stałego współpracownika, historyka Augusta Maqueta.

Czwórka muszkieterów luźno oparta jest na następujących osobach:
D’Artagnan - Charles de Batz de Castelmore d’Artagnan. Muszkieter królewski, działający jednak w czasach późniejszych niż bohater literacki,
Atos - Armand de Sillègue d'Athos d'Autevielle,
Portos - Isaac de Portau,
Aramis - Henri d’Aramitz,
Całkowitym wytworem wyobraźni autora są natomiast Milady de Winter oraz Rochefort, czołowi agenci kardynała i czarne charaktery.













Co by tu poczytać?




Quoting or copying the following text and photos remember the author // Cytując lub kopiując powyższy tekst i zdjęcia pamiętaj o jego autorze

Comments

  1. "Tous pour Michal, un pour tous!"...Great job and great post my friend!

    ReplyDelete
  2. Beautiful brush work my friend, absolutely beautiful 👍

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much Russ! Glad You like them :)

      Delete
  3. Atos to świetna figurka i świetnie ją pomalowałeś!

    ReplyDelete
  4. O kolego wspaniała praca malarska z twojej strony. Pytanie czemu twoje modele nie są oficjalnie pomalowanymi do AD1666?
    Pozdr
    Tomasz

    ReplyDelete
    Replies
    1. Czemu? Nie są pewnie aż tak dobre ;-) A szczerze to może i lepiej, bo jeszcze przez brak czasu mógłbym się spóźniać z malowaniem. A tak to w różnym czasie maluje i wrzucam różne podarki od producentów ;)

      Delete
  5. Niesamowity. Teraz czas na czwartego muszkietera! nie mogę się doczekać.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję Bartku! D’Artagnan czeka spokojnie na malowanie :)

      Delete
  6. Wonderful poses, and only enhanced by your masterful brushwork!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much my friend!
      warm regards

      Delete
  7. Doskonałe muszkieterowie, Michał!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Большое спасибо за ваши добрые слова :)

      Delete
  8. Wspaniała robota, jak zawsze :)
    Polecasz jakieś konkretne wydanie książkowe Trzech muszkieterów? Mam silne postanowienie, żeby nadrobić Dumasa w tym roku :P
    Będziesz na SeeBloggers? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :) Sam mam już lekko rozsypując się wersję ISKRY z 83 roku z okładką jak ostatnia grafika :)) Nadrób, wyśmienita przygoda czytelnicza :)
      Na SeeBloggers pewnie będę, chyba że sie coś wydarzy, a mamy od dziś 30 dni do porodu :)) I jak sie zona będzie gorzej czuć to zostanę.

      Delete
    2. U mnie też bardzo stare wydanie na półce, widać, że mocno czytane przez teraz już trzy pokolenia. :)

      Delete
    3. Na szczęście jest na rynku sporo innych wydań za niewielkie pieniądze :)

      Delete
  9. Super praca, świetny klimat :)

    ReplyDelete
  10. Tremendously charming! Bravo!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much for a kind words friend!

      Delete
  11. Na prawdę praca pierwsza klasa. Wszystko pomalowane z taką dokładnością i starannością. JA nie miałabym tyle cierpliwości chyba ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mała dawka cierpliwości nie zaszkodzi + pewna ręka i cienki pędzelek :)

      Delete
  12. Wonderful renditions of these iconic characters, one day I may get around to painting my own versions

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You very much and waiting for yours :)
      best regards

      Delete
  13. Wspaniałe, dopieszczone figurki tworzysz :)

    ReplyDelete
  14. Słyszałam o Anno Domini, wesprzeć nie zdążyłam, ale chętnie zagram :)

    ReplyDelete
  15. Mega robota z tymi figurkami :)

    ReplyDelete
  16. Podziwiam Twoją pasję w odzwierciedlaniu detali. Uwielbiam tu zaglądać, to już wiesz. Po tym poście lubię jeszcze bardziej. Muszkieterowie wypisz wymaluj.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo, bardzo dziękuję :)
      Pozdrawiam i dziękuję za odwiedziny :)

      Delete
  17. Jak zwykle - dobra robota!

    ReplyDelete
  18. Jak zwykle podziw dla włożonej pracy. :)
    Swoja drogą dawno nie czytałam książki w tych klimatach. :)

    ReplyDelete
  19. Dziś pogratuluję Ci regularności. Można na Ciebie liczyć, że w każdą niedzielę pokażesz jakąś ładnie pomalowaną figurkę i opiszesz jej tło fabularne :)

    ReplyDelete
  20. Gorgeous painting on delightful figures!
    Best Iain

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much sir! Glad You like them :)

      Delete
  21. Rewelacyjne te figurki :)

    ReplyDelete
  22. Trzej Muszkieterowie to jedna z moich ulubionych historii:)

    ReplyDelete
  23. Great job. As landless Jean, the Cardinal was a great novel villain.

    ReplyDelete
  24. Śliczne pomalować figurki,a rys historyczny do "Trzech muszkieterów" super.

    ReplyDelete
  25. Kurczę, muszę w końcu przeczytać tą książkę. Bardzo lładn te figurki

    ReplyDelete
    Replies
    1. Musisz koniecznie! Filmy to nie to samo :)

      Delete
  26. Replies
    1. Thank You very, very much for a kind words Simon!
      best regards

      Delete
  27. Szczegóły malowania mnie przerażają O.O

    ReplyDelete
    Replies
    1. To znaczy że się podoba :))
      Dziękuję :)

      Delete
  28. A ja wciąż nie przeczytałem literackiego pierwowzoru. Trzeba się za to w końcu zabrać, bo stosik książek do przeczytania co raz bardziej piętrzy się :D
    Same figurki oczywiście zacne oraz naprawdę fajnie pomalowane.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wielkie dzięki za miłe słowa kolego!

      Delete
  29. Zawsze podziwiam ludzi o złotych rękach

    ReplyDelete
  30. I never liked the musketeers but the painted is brutal. I think that the model with the yellow shirt is amazing and the yellow is terrific, is the my favorite model.

    ReplyDelete
    Replies
    1. oh, thank You so much for a kind words amigo!

      Delete
  31. O kurczę, jakie te figurki są piękne!

    A "Trzej Muszkieterowie" nadal czekają u mnie na przeczytanie... :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję serdecznie za miłe słowa!

      Delete
  32. Naprawdę super Ci to wyszło jestem pod wrażeniem

    ReplyDelete
  33. Mega! Chyba czas otworzyć biznes figurowy!

    ReplyDelete
    Replies
    1. W Polsce nie jest to takie łatwe i opłacalne jakby się mogło wydawać :)

      Delete
  34. "Trzech muszkieterów" uwielbiałem za dzieciaka. Figurki mistrz!

    ReplyDelete
  35. Wiadomo Muszkieterzy są genialni! Uwielbiam! Czytało mi się ze smakiem! Nie wiedziałam niektórych rzeczy więc chwała Ci! Co do samych figurek podoba mi się jak płaszcze się ruszają. Tzn są dopasowane jakby do ciała wiatru pozycji etc. Świetne! W bardzo też prosty sposób zrobiłeś trójwymiarowość poprzez zaledwie dwa odcienie koloru.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Powiem ci, że aby wyrobić taki kolor np.piaskowy na Atosowej tunice trzeba z 4-5 odcieni zrobić, aby w miarę naturalnie :)

      Dziękuję koleżance jak zawsze <3

      Delete
  36. Wow, świetne te modele, a Twoje malowanie nadaje im charakteru!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki wielkie Piotrze! Tak, modele są extra!

      Delete
  37. A brilliant take on a classic trio. Lovely work Michał :)

    ReplyDelete
  38. Good job on those ones. I like the colors you used to make them both realistic and impresive !

    ReplyDelete
  39. Jak ja uwielbiałam Muszkieterów! Ach jak fajnie zobaczyć ich w Twojej odsłonie!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Post (30 days)

[EN/PL] Snori, the Troll Slayer! / Snori, Zabójca Trolli! (Alien Lab Creator Dwarf Kingdom Square Base 50mm)

MoRdheim: Middenheimers: Young Wolves (WIP)

[EN/PL] A dwarf in a merchant's store? / Krasnolud w składzie kupieckim? (Warmonger Swashbuckler Dwarf & Grabblecast Merchant cargo set)

[EN/PL] Nyarlathotep, Dark Emissary / Mroczny Emisariusz

[EN/PL] A few words about medieval demonology / Słów kilka o średniowiecznej demonologii (Grabblecast Summoning Circle)